(県央)五城目町 馬場目地域 / Babame Area, Gojome Town

令和7年8月16日 / August 16th,  2025

広い校庭を駆け回る子どもたち。この祭りが屋外にも拡がり、自然豊かな馬場目地域の魅力をもっと知ってほしいと感じました。

旧馬場目小学校にある五城目町地域活性化センター「BABAME BASE」にて、「馬場目で世界を感じるなつまつり」が開催され、家族で参加しました。

The Former Babame Elementary School, now home to the Gojome Town Community Activation Center “Babame Base,” hosted the “Summer Festival to Feel the World in Babame.” My family and I attended.

参加者の皆さんより「夏祭りがこのような形で復活してよかった」、「帰省のタイミングで地元でこうしたイベントがあってよかった」との声が聞こえました。今回の夏祭りによって、地域に根差しながら国際色豊かな交流を楽しめる場となり、新たな関係人口の創出とさらなる広がりが期待されます。

A participant said, “Our festival has been called off for a while, so I’m glad to see it happening in a new way.” Another noted that the “timing was perfect, coinciding with families coming home.”
Ultimately, the festival created a unique space for people to enjoy both local connections and international cultural exchange, creating a new “related population”- people who visit the area regularly- and expanding the community.


この日の様子をBABAME BASEが紹介していますので、ぜひご覧ください。

BABAME BASE 公式Instagram

マップは、五城目町地域活性化センター「BABAME BASE」を指しています。

取材:情報発信推進員 毛利菜摘