(県央)由利本荘市 東由利地域 / Higashiyuri Area,Yurihonjo City

平成30年10月23日 / October 23rd,2018

東由利小学校の3、4年生の50人を対象に、里山スクールが開催されました。主催したのは、森に親しむ会(安倍秋雄会長)で、今年で9回目を迎えました。場所は阿部重助さんが保有している「山遊庭(さんゆうてい)の森」と命名した約5haの森です。

The Satoyama School was held for 50 third and fourth graders of Higashiyuri Elementary School. It was a 9th annual event organized by Mori ni Shitashimu Kai (Chairman Mr. Akio Abe), which took place in about 5ha forest called “San’yutei no Mori,” a property of Mr. Jusuke Abe.

旧東由利町は、面積の80%が山林です。その身近な里山で子供たちは杉の枝打ちや、栗やキノコの収穫体験を通して、森の存在や里山の恵みを学びました。

In this area, formerly known as Higashiyuri town, woodland takes up nearly 80% of the land. That is why the mountains are familiar environment for the children. In this satoyama, children learned how to prune the Japanese cedar trees and harvest chestnuts and mushrooms. They learned about the presence of forest and rich blessings in the satoyama.

 


山遊庭の森

毎年、この東由利小学校の体験を楽しみに待つ阿部重助さん。「この森を山遊庭(さんゆうてい)と呼んでいます。森の恵みや、きれいな水・空気を感じて下さい。耳を澄ませば小鳥の声も聞こえますよ」と声をかけていました。

山遊庭の森 由利本荘市東由利法内字谷地46-4
体験メニュー:原木しいたけの植菌体験・収穫体験、あけびの受粉体験・収穫体験、なめこの収穫体験、栗拾い、さつまいも掘りなど

マップは、山遊庭の森を指しています。

周辺情報

 

取材:情報発信推進員 鐙長秀